1の頃は本当にほとんどなかったのですが、最近いろいろな水槽、アクアリウムゲームが増えてきて、さらに日本語があり、ありがたい話です。
アクアリウムゲームをお探しの場合、6から5という感じで新しいものから見ていったほうが良いと思われます。
一つも来なくて恥ずかしくなって一度消しましたが、テーマに沿うゲームを作ったぞ！載っていないぞ！というお手紙もございましたら世界中から募集しています！（対価、ゲームコードなどは必要ございません）
※たびたび申し訳ないのですが、自分が購入するときのメモを兼ねており、載せているゲームも好みによるものです。
――――――――――――――
Lofi音楽で、意図的にグラフィックを粗目にしてあり（現在世界やインディー界隈でPS1スタイルグラフィックという荒いテクスチャーのゲームが静かに流行しています）クリッカーゲームでお金を貯め魚やレイアウト素材を購入します。
飾ったりして眺めたりするゲームです。（日本語あり）
――――――――――――――
My Joyful Aquariumという英語タイトルですがさらに強調された翻訳です！
いろいろな種類の魚を錬成（繁殖）させ、いろいろな魚を作ろうというゲームです。
ゲームを起動していなくても時間が流れます。（日本語あり）
――――――――――――――
※上の無限錬成水族館 とのバンドルがあり少しやすいです！（非セール時、2つで1260円）
デスクトップでドット絵の魚を泳がせることができるゲームです。
クリッカーゲームや放置ゲームに近く、眺めて楽しむことも世話をすることもできます。
やはりこのゲームもいろいろな種類の魚を掛け合わせ、帽子をかぶったりマシンガンを装備させたりもできます。（日本語あり）
――――――――――――――
Desktop Aquarium - デスクトップ アクアリウム
テスクトップの好きな位置にドット絵の小さな水槽を置いて眺めたり世話をしたりできます。
水槽の大きさ、魚の小ささ、絵柄がとても良いです。
アクアリウム、魚はこのタイプのゲームと相性が良く、同じように水槽を飾れるゲームが⑤などでもありましたが絵の好みなどで決めるとよいと思います。（日本語あり）
――――――――――――――
『一緒に！魚の時間』は、アクアリウムをテーマにしたゲーミフィケーション型タイムマネジメントツールです。と書かれていますが、言葉の意味が分かりませんでした。
ゲーミフィケーション型タイムマネジメントツール？？？ ポモドーロタイマーって何だ！？！？世界はすでに私とは違う段階にいるのか！？と心配になってきます。
そっちばっかり気になっていましたがやはり眺めたり、飾ったり、音を楽しんだりするゲームのようです。
ポモドーロってなんだ・・・（検索しました。ポモドーロ・テクニックは、25分の集中作業と5分の休憩を繰り返す時間管理術）
現代はすでに術が使える段階のようです・・・！
まじポモドーロなんですが見ただけで丁寧に作られているのがわかります。オイカワからシーラカンスまでそろっているのはすごいと思います。（日本語あり）
――――――――――――――
放置、クリッカーゲーム的要素もあります。
水槽を小さくしてデスクトップに飾れるのもよいです。
ソーシャル機能などもありこの種類のゲームとしては魚種や（無料）DLCなども含めて多機能、多様だと感じます！（日本語あり）
――――――――――――――
ホラー散歩ゲームで、 Poolroomsのような世界を探索します。（日本語あり）
――――――――――――――
多分水中のサバイバルアドベンチャーゲームでは一番人気で有名なゲームの続編です。
1が8年前…（2026年現在） 非常に注目度が高く、期待されています！（日本語あり）
――――――――――――――
ジョイアクアリウム
これまでの通り放置水槽ゲームが多く出ており、Chillquariumがヒットした衝撃の流れを感じます。
それぞれいいところ、違いはありますので絵柄、価格、趣味など、好みで決めるとよいと思います。
――――――――――――――
――――――――――――――
こちらはクリッカー的要素はなく、飾って眺めるなどの内容です。
――――――――――――――
こちらもChillquarium系、発展型のゲームです。
PC画面上の好きなところに水槽を置いて放置したりクリックしたりします。
魚の種類、アップグレードなども豊富で水槽クリッカーゲームの正当進化の一つだと感じます。（日本語は今のところなし！）
――――――――――――――
画面の角に置くことを考えられているのでアクアコーナーなんだそうです。
こちらもお金を貯めたり、クリックしたり飾ったり眺めたりします！（日本語は今のところなし！）
――――――――――――――
水を抜くゲームです。
いろいろな道具を使って水を抜きます。
斬新な、たまっている水を抜くというテーマで話題になりました。
目の付け所がとてもいいです！
――――――――――――――
私もPS3版はやったことがあります。
PS1時代のゲームのPC、steam復刻版ですが、AIのアップコンバートによりグラフィックが強化されています。
同じアートディンクの太陽のしっぽ も、現代ではなかなか見られない種類の狂気を放っていて、この投稿のテーマとは関係ないですがおすすめです。
――――――――――――――
・今回はここまでです。
⑥までやって長くなりました。
クリッカー、放置ゲームが増えていて、確実に Chillquariumがヒットした影響が感じられます。
ここからまたさらに発展して新しいゲームができるのだと思います。
反対に、現実のアクアリウムを再現し、環境の構築や世話をテーマにしたゲームが減ってきていると感じます。
アクアリウムを忠実に再現して、ゲームとして面白いか、ほかのゲームとの見た目、楽しさの差を出せるかなど非常に難しいのだと、何度も書いている気もしますが感じています。
現在も、現実に近いアクアリウムをゲームでやりたい場合、以前掲載した Behind Glass: Aquarium Simulator FISHERYなどがやはり今のところおすすめかもしれません。 （どちらもアップデートが最近まで続いています）
