「お前のやったことは江戸時代なら打ち首ものだ」というような言い方で言われています。
最近の記憶ではB笑問題のOさんが似たようなことを言ってるネットニュースを見ました。
そのつもりが有るか無いのか知りませんが、死刑に当たる罪だと言っているわけで、かなり強い言葉だと思います。
でも過去の「常識」を持ち出してくるだいたいの偉い人は、原始時代ならもうとっくに死んで土くれなはずなんですが、戦国時代なら武田騎馬軍団の騎馬突撃で、奈良時代なら墾田永年私財法なんでしょうか？封建的主従関係でしょうか？御成敗式目なんでしょうか？
「世が世なら」と言った自分にはそれが当てはまらない理由は何なのでしょうか？
言われたことはないですが、言われたら「おめえん家、開墾してやろうか！！！！」と返すといいと思います！多分通じないです。
